Sunday, June 22, 2008

Hand print tiles available at the market ・ 手形付きタイルがマーケットで作れます

I got a permission to make hand print tiles at the Sunday Market! I already had a couple of cute customers today. Next week, June 29th, will be a special kids' day at the Orenco Sunday Market. Please bring your kids and have fun! Just for that day, I will be selling my hand print tiles for $15/each ($3 off the normal price). It's a bargain!!

マーケットで手形付きタイルを作っても良いことになりました! 今日すでに2人の小さなお客様が手形をつけていってくれました。 来週、6月29日はオレンコ・サンデーマーケットにて、特別な子供用イベントをするそうです。 お子様を連れてぜひ楽しみにいらしてください! その日には、手形付きタイルを$3引きにして一枚$15で売ります。 お買い得ですよ!

No comments: