Friday, July 13, 2012

Belated... July schedule ・ ちょっと遅いけど。。。七月のスケジュール

I know it's already the middle of the month... but here is my July schedule:
Saturdays July 7, 14, and 21st - Art Court (right by Beaverton Farmers Market, 8:30am to 1:30pm)
Sundays July 1, 8, 15, and 22nd - Orenco Station Farmers Market (New Seasons Parking lot, 10am to 2pm)

The picture shows my new color, northern light.  I made a couple of shallow bowls with this new glaze, and I like it :-) 

もう7月も半ば。。。 ちょっと遅いですが7月の予定です。
土曜日、7月7,14,21日 アート・コート(ビーバートン・ファーマーズ・マーケット横、朝8時半から午後1時半まで)
日曜日、7月1,8,15,22日 オレンコ・ステーション・ファーマーズ・マーケット (ニューシーズンズ駐車場にて、朝10時から午後2時まで)

写真は新しい色を使ったボウルです。 ”オーロラ”という名前の釉です。 ちょっと浅めの大きいボウルを作ってみました。 色が綺麗で気に入ってます。