Thursday, September 8, 2011

September Schedule ・ 9月のスケジュール

I took a couple of weeks off for a vacation. It was so nice to be at a place where I didn't need to know what time/day/date it was, and all I cared about was what I wanted for dessert :-) Now I'm back and realized that I hadn't posted the September schedule. I will be at only one market this month. I will be working on building my inventory and lining up shows/bazaars for the holidays.
September 10, 17, and 24th --- Art Court by Beaverton Farmers Market, from 8:30 to 1:30

2週間ほど夏休みをとり、のんびり過ごしました。 何時・何日・何曜日?なんてことを全然気にしなくてもOKで、デザートに何食べるかしか頭にないような場所に行くのって心も体も癒されます♪ そして帰って来たのですが、9月の予定をまだ書き込みしていないことに気が付き、慌てて書いております。 9月は1つのマーケットのみの出店となります。 クリスマスシーズンのバザーやショーに申し込んだり、それらへ向けての作品つくりに励みます。 今月の予定は。。。
9月10,17,24日  ビーバートン・ファーマーズ・マーケット横のアート・コート 8時半から1時半