Tuesday, January 22, 2013

My Etsy store is open! ・ Etsy 始めました!

I started my first online store!  Etsy is one of the most popular site for artisans to sell their creations.  It is amazing to see the variety of items listed on the site.  You can also find art/craft materials and antiques.  I only have small inventory at this point, but I have been making more items to grow my store.  I started it on January 6th, and have already sold a couple of items.  It is exciting to think that my pottery can now go outside of Oregon :-) Please visit my store at:

http://www.etsy.com/shop/TohkiyaPottery

オンライン・ショップを始めました! Etsyはとても人気で、作家たちがいろいろな作品をお手軽に売ることができる便利なサイトです。掲載されているありとあらゆる商品の幅には圧倒されます。アートや手芸の材料やアンティークも探すことができます。 私の在庫はまだ少数なのですが、今、このお店を育てるべく、スタジオの寒さと戦いつつ作業をしております。1月6日に始めて以来、すでにお二人の州外のお客様からのご注文がありました(感涙) 私の陶器がオレゴンから旅立つことができるようになったんだなぁ~、と嬉しく思っています。尚、現在は作ることができる物の数が限られているため、アメリカ国内だけの郵送となっております。こちらからお店を覗いてみてください: 

http://www.etsy.com/shop/TohkiyaPottery  

No comments: