Hot week ・暑いです～（汗）

Market today was GREAT! It was so nice to see some repeat customers. I really appreciate all the support from friends, as well as the Japanese community. Arigatou!! Pic on the left shows the most popular mug of the year. It's big & wide for all the coffee lovers out there :-) I made them last week, and three of them were sold today. The pic on the right shows my new "wave bowl". It has wavy curving neat the bottom. I have made several different shapes. I haven't decided which one I like the best...　My studio in the garage is SO hot... It's like a sauna. But I will be working all through this week, and should have more new stuff next week.

今日のマーケットは今までで最高の売り上げでした！　以前のお客様が今年も来てくださったのが嬉しかったです。　お友達や日本人コミュニティーの皆様からのサポートもとっても嬉しく思います。　有難うございます！　左の写真は今年一番人気のマグです。　大きくてコーヒー好きにはぴったりです。　先週作ったのですが、今日すでに3つ売れました。　もっと作らなくちゃ。　右の写真は新作の“波ボール”です。　下のほうに波のような模様が彫ってあります。　ためしにいろんな形のものを作ってみました。　どの形が一番良いか迷っています。 車庫のスタジオ、めっちゃ暑いです、、、　サウナのようです。　でも今週も作業を続けるので、来週また新しいものをお見せできると思います。